从亮闪闪的白宫到气势宏伟的华盛顿改造工程，唐纳德·特朗普正打算在建筑方面留下一段几十年内没有任何美国总统敢尝试的印记。

这位之前的地产大亨在本月早些时候宣布了或许是他所有项目中规模最大的一项——在白宫花费2亿美元打造一个宏伟的宴会厅，并表示：“我擅长做这些事情。”

特朗普靠着那些以自己名字命名的豪华酒店和赌场赚了不少钱。有些批评的人觉得，他在第二任总统任期里的对白宫装修，也带点那味儿。

白宫里的一些角落，现在和他在佛罗里达的豪华海湖庄园挺像的，特别是新装的玫瑰花园，里面放着野餐桌和黄白相间的遮阳伞。

在特朗普的头一任期里，英国时尚作家彼得·约克把他的穿衣风格叫作“独裁者时尚”，还拿它和一些外国独裁者的打扮比了比。

但特朗普最近也公布了对整个美国首都的宏伟蓝圖。

他明确把“美化”华盛顿的想法和他最近打击犯罪的措施联系在一起，在民主党掌控的华盛顿调集了军队。就两个月前，他还在自己生日那天搞了一场阅兵。

彼得·洛格，乔治华盛顿大学媒体学院院长，与法新社说：“这算是权力的提升。”

他就是这样操作的，把自己的名字印在圣经和赌场上，逻辑上说得通。可现在，他却拿生命、美国的名声以及民主的传承当玩笑。

特朗普绝不是白宫225年历史里第一个动大手术的总统。

富兰克林·罗斯福在1934年亲自督促打造了如今的椭圆形办公室；哈里·杜鲁门牵头完成了一次重要的翻修，这次工程到1951年才完事；而约翰·F·肯尼迪在1961年则负责建造了现在的现代化玫瑰园。

白宫历史协会把特朗普带来的变化放在了历史背景下说，觉得这座建筑是“美国民主的生动象征，在不断变化中，也作为国家的标志而历久弥新”。

斯图尔特·麦克劳林，这个协会的会长，在6月份写的一篇文章里提到，过去的修缮工程总因为“花费、历史完整性和时机”等问题，遭到媒体和国会的批评。

不过，很多这样的翻新早已融入白宫的身份中，想象不到没有这些变化和扩建，今天的白宫会变成什么模样，他在文中提到。

不过，特朗普的这些变化，算是近百年来影响最为深刻的一次了。

他回国没多久，就开始用金色的装饰品和一些小饰品来点缀椭圆形办公室的墙壁，来访的外宾们都对这设计赞不绝口。

接着，他安排把玫瑰园里那片出名的草坪改成了露台。特朗普说他这么做主要是考虑到女士们穿高跟鞋，会陷在草地上挺麻烦的。

等改造完毕后，特朗普撞上了一套音响设备，法新社的记者们经常能听到从露台上传出来的他自己放的歌曲。

特朗普还把两面超级大的美国国旗插在白宫草坪上，还在西翼柱廊上挂了一面大镜子，这位曾经的真人秀明星离开椭圆形办公室时，可以从镜子里看到自己。

特朗普这个亿万富翁说，是他自己出了钱，把这些设施改了一下，不过嘛，他更宏大的计划还得靠外面的人帮忙。

白宫透露，到2029年1月特朗普任期结束之前，东翼新宴会厅的建造资金将由特朗普和一些“爱国人士捐助者”共同提供。

这边，特朗普说，他估计国会会批准用20亿美元来帮他改善华盛顿的那项宏伟工程。

今年5月，特朗普去了一趟石油资源丰富的沙特阿拉伯，在那儿，他夸赞了天际线那“灿烂夺目的奇观”——看得出来，他似乎下决心要让自己的首都变得更加耀眼夺目。

他的打算是把肯尼迪表演艺术中心换成大理石墙面，清理掉上面的涂鸦，还有——他一贯喜欢搞的事——秀秀那破损的道路护栏，再铺上一层新的沥青路。这一举措，似乎也是为了让城市看起来更整洁、更有档次。

不过特朗普在华盛顿的方案里，还打算派国民警卫队来镇压示威，他还警告说，要把镇压行动扩展到芝加哥等一些其他城市。

他多次强调，如果派遣国民警卫队，美国人可能会变得像个独裁者似的——虽然他自己否认了对手所说他的行为像个独裁者。

甚至在劳工部和农业部那些大大的海报上，特朗普的脸也出现在华盛顿的街头巷尾。

“总统同志，我请您去看看那条挂在劳工部前的横幅，上面有您那英俊的面孔，”劳工部长洛里·查韦斯-德雷默在星期二的内阁会议上这么说。